Un giovane di 18 anni Mario Borrata, figlio di un uomo ritenuto vicino al Clan dei Casalesi ha ucciso a coltellate un imbianchino di Aversa, Pietro Capone di 23 anni, sposato e padre di un bambino di due anni. L’omicidio è avvenuto in piazza Marconi (Piazza Mercato). Capone aveva saputo che sua moglie da qualche tempo veniva insidiata da Borrata, con la quale il diciottenne pretendeva di avviare una relazione sentimentale. La donna lo aveva sempre respinto, nascondendo al marito il fatto per evitare che la vicenda finisse in tragedia, cosa che purtroppo non ha potuto evitare. Il giovane assassino dopo il delitto ha lascia la sua auto in piazza ancora sporca di sangue, ma gli agenti del Commissariato di Aversa lo hanno arrestato qualche ora dopo a Capua.
