Le accuse sono associazione per delinquere finalizzata alle truffe ai danni di assicurazioni auto e falso in atto pubblico.
Le indagini hanno consentito di smascherare un’organizzazione criminale che, mediante la simulazione di incidenti stradali inesistenti e la produzione di falsa documentazione medica, percepiva risarcimenti da agenzie assicurative generalmente del Nord Italia. Tra gli arrestati, tutti di Casal di Principe, San Cipriano d’Aversa, Parete e Casapesenna, un avvocato, legale della maggior parte delle pratiche istruite per i vari indagati. Altre 29 persone sono state denunciate a piede libero per singoli episodi di truffa, per un totale di 59 incidenti simulati solo tra il 2001 e io 2002.