“Ti abbracciamo fortemente da popolo cordiale ed affettuoso quale siamo”
Carissimo “Crociato 63″, da tifosi napoletani siamo qui a rispondere ad alcune delle tue domande “gentilmente” pubblicate sulla Gazzetta di Parma del 06 marzo 2012 nella sezione “Pagelle in dialetto parmigiano”, ovvero:
“Napoletàn zéro : mi sèrt nùmmor, sèrt ategiamént sérti prepoténsi aj à väd soltant cuand a riva al napoli, curva, tribuna, distint, dapartutt, pò cualchidón a continua a dir ch’ l’é un pubblich civil e corét, mo indòvva ? E méj fermäros chi ch’ l’é méj par tutt, par fortón’na che i civil PRAMZAN i fan fénta äd njénta sionò tutt j an’ a gh’ n’ in gniriss ‘na gamba, capì Muollo e Morante ?”
Traduzione per l’Italia non compresa nel Ducato di Parma:
“Napoletani: voto ZERO: certi atteggiamenti, certe prepotenze, le vedi solo quando arriva il Napoli, curva, tribuna, distinti, dappertutto, poi qualcuno continua a dire che è un pubblico civile e corretto, ma dove? Ed è meglio fermarsi, che è meglio per tutti, per fortuna che i civili parmigiani hanno fatto finta di niente altrimenti ne sarebbe venuta fuori una gamba, capito Muollo e Morante (rispettivamente Membro coordinamento provinciale PdL ed Ex consigliere di quartiere, ndr.)
1) Atteggiamenti? Prepotenze? A noi risulta un danneggiamento all’esterno dello stadio ad un ciclomotore con stemma del Napoli, un’aggressione ai ragazzi del Napoli Club Lucerna (Svizzera), gli ignobili cori “Schettino portali con te in crociera” (ci siamo dimenticati dei 24 morti??) e “Cannavaro terùn” (considerando anche che i fratelli Cannavaro hanno fatto la vostra fortuna per qualche anno)… e poi tenti di insegnare a noi il concetto di civiltà?
2) Curve, Tribune, Distinti… da quando è diventata una colpa amare così tanto la propria squadra da seguirla ovunque in qualsiasi stadio (sì, proprio così, QUALSIASI… Manchester, Londra, do you understand??) ?? E poi… dove andiamo? Intanto sappiamo dove siamo, semifinale di Coppa Italia, ottavi di Champions League, quinti in classifica a 5 punti dalla zona Champions…
3) Enorme dispiacere per il fatto che la principale testata giornalistica di Parma (Gazzetta di Parma) autorizzi non per la prima volta la pubblicazione di certe affermazioni, a sfondo razzista ed indecorose per qualsiasi popolo che voglia definirsi civile e civilizzato. Ti abbracciamo fortemente da popolo cordiale ed affettuoso quale siamo.
Napoli Club “Parma Partenopea”
————————————————
OCCHIO SU PARMA
http://www.facebook.com/pages/Occhio-Su-Parma/202451576519330
Numerosi cittadini campani consumatori dei prodotti dell’industria parmense, interessati alla realtà di Parma, ci hanno chiesto di fornire un’informazione minima inerente anche la città e la provincia ducale, noi ci proviamo specificando che non abbiamo preclusione di dialogo nei confronti di alcuno. Siamo ben consapevoli che tantissimi sono i nostri conterranei che sono elettori a Parma e provincia, altri pur non vivendo nel Parmense sono clienti delle aziende che producono nel territorio ducale, questi fattori saranno la stella polare della nostra sinergia. Consapevoli che la nostra area territoriale di riferimento “Aversa – Giugliano” è tra le più densamente popolate d’Europa, se non del mondo, che interessa molto a chi opera nei vasti mercati