Al Signor Sindaco di Aversa
p.c. AllAssessore alla Cultura
Oggetto: richiesta/proposta
Gentile Signor Sindaco,
abbiamo appreso che lAmministrazione Comunale terrà una manifestazione in ricordo di quel Premio da voi troppo pretenziosamente denominato Aversa nel Mondo, fissata per lunedì 15 gennaio p.v., conferito a varie personalità nel dicembre del 2004.
Con assoluto rispetto delle persone premiate che sicuramente hanno svolto attività meritorie, facciamo notare che lattività di alcuni dei premiati non ha mai avuto risalto al di fuori dei confini nazionali; per questo come unico quotidiano di Aversa e unico organo di stampa che si rivolge ai tanti nostri concittadini sparsi per il mondo, le facciamo notare che il nome scelto per questa manifestazione è improprio e lede la sensibilità di moltissimi aversani che per le ragioni più varie sono stati costretti adandare via dal luogo natio. Questi nostri conterranei si sono distinti nei vari campi delle attività umane, hanno portato in alto il nome di Aversa, una città che si dimostra spesso matrigna nei loro confronti, pur ricevendo dagli stessi un ritorno di immagine per il solo fatto di essere giocoforza citata nelle biografie di quanti vi hanno avuto i natali. Di questi nostri concittadini, moltissimi se ne sono andati per non genuflettersi alla rozzezza di certa politica locale che ritiene qualsiasi cosa un piacere. In Italia ed allestero spesso ci si distingue per merito e per capacità. Abbiamo anche saputo che avete invitato per lunedì alcune famiglie storiche della città, un esempio di classismo e discriminazione probabilmente non voluto, ma che è inaccettabile. Sicuramente è gente per bene, ma ci chiediamo: la storia di Aversa lhanno fatta o la stanno facendo solo loro? Cosa hanno fatto nel mondo? Molti di noi non votano ad Aversa, quindi siamo meno considerati di quelli che sono elettori, ma le facciamo presente che adesso la politica italiana deve fare i conti anche con le circoscrizioni estere, dove vengono eletti parlamentari italiani, e certe scelte vengono viste e valutate anche dalle persone residenti lontano. Dopo che si è diffusa la voce, molti nostri lettori, veri aversani nel mondo, sentendosi direttamente chiamati in causa, hanno voluto dire la loro tempestandoci di e mail. Ci hanno segnalato molti nomi, anche di aversani residenti ad Aversa che allestero sono conosciuti e che sicuramente lunedì sera andrebbero onorati almeno come le famiglie che voi ritenete storiche. Per questo le chiediamo nel rispetto di quanti veramente sono nel mondo di cambiare il nome della manifestazione, e di trovare il modo in quella sede di onorare anche quanti compaiono nellelenco accluso alla presente In attesa di un cortese riscontro, le porgiamo distinti saluti.
Parma 4.01.2007
(Salvatore Pizzo)